Оно што је заиста прича "А Тхоусанд анд Оне Нигхтс"

Шта знате о причама хиљаду и једне ноћи? То није реторичко питање, јер већина садржаја са познатом стереотипа: то је познато арапски прича о прелепој Шехерезаде, која је постала талац окрутан краљу Схахриар, који ће свако вече почети нову жену, а ујутро одсекао јој главу. Елоквентан девојка, тако живо причају приче, збунити краља и на тај начин је купио своју слободу.

Оно што је заиста прича

И свакако међу њене приче су приче о Аладдин, Синбад тхе Саилор, и других храбрих људи храбрости, али се испоставило да је све то глупост.

Пре него што приче постигнут после векова цензуре и превода, од оригинала, тако да је мало остало. У ствари, јунаци бајки из Шехерезаде су тако добри, љубазни и морално стабилна као Дизнијевих цртаних ликова. Стога, ако желите да задржите добре успомене из омиљених дечјих ликова, одмах престати са читањем. А остатак - Добродошли у свет о коме ви не можете ни да постоји.

Оно што је заиста прича

Први документовани информације које описује причу Шехерезаде као познатог посла, погледајте пера историчара десетог века ал-МАСУДИ. Касније колекција се више пута преписан и модификован тако да одговара доживотну и језика преводиоца, али је окосница остала иста, тако да долази до нас, ако не и оригинална прича, то је веома близу оригиналу.

Почиње, баш чудно, не са сузама младог лепоте, окупили да опростимо од живота, и са два брата, од којих је сваки да управљају својом земљом. После двадесет година посебном одбору старијег брата, који се звао Схахриар, позвао у свом поседу Јр. - Схахземана. Он се сложио без размишљања два пута, али чим је напустио престоницу, као "мисли на једну ствар," их заборавио у граду. По повратку, он је нашао своју жену у наручје Негро роб.

Оно што је заиста прича

љут краљ убио оба, а затим је чисту савест брата. Виситинг да је тужно да је његова жена више није жив, и он је престао да једе. Старији брат, иако је покушао да га орасположи, али без успеха. Онда Шахриар понудио да оде у лову, али Схахземан одбио, наставља да тоне у депресију. То је начин на који, седи на прозору и препустите меланхолија, несрећни краљ видио његова супруга нестала брат уређена чесма групе сексуалне робиње. Ја навијали краља одједном и помислио, "Вау, мој брат нешто озбиљнији проблеми ће бити."

Схахриар се вратио из лова, хватање брата са осмехом на лицу. Дуго није морао да покуша да сазна, он је одмах рекао све искрено. Реакција је била необична. Уместо да делују као млађег брата, старији понудио да оде на пут и види: промене ако друга мужева на женама?

Оно што је заиста прича

Нису имали среће, и одложено путовање: нису могли наћи Унфаитхфул жене све док нису дошли на оазу, лежи на плажи. Из морских дубина је џин са грудима под руком. Из пртљажника, извукао жену (прави) и рекао: "Хоћу да спавам на вас", па је отишао на спавање. Ова жена је приметила сакривен у длан краљева, наредили им да иду доле и да је тамо на песку. У супротном она би пробудио дух и да би их убили.

Краљеви су се сложили и добила жељу. Након чин љубави, жена тражио прстење на сваком од њих. Оних датих, и додала још једну драгуљ у пет стотина и седамдесет, која је чува у свом ковчегу. Да би браћа не губи у претпоставкама, заводница је објаснио да све прстен некада припадала људима који су га савладали тајну од џина. Браћа гледали једни на друге и рекао, "Вау, ово џин проблеми су озбиљнији су од нас" - и вратили у своје земље. Након тога Шахриар обезглављен своју жену и свима који су учествовали у оргијама, и он је одлучио да преузме једну девојку по ноћи.

Оно што је заиста прича

У нашем времену, ова прича може звучати сексистички, али је много више личи на сценарију за филм порно. Размислите о томе: шта год да урадиш хероје, где иду да, они имају поглед на чин односа, или да учествује у њему. Сличне сцене се изнова и изнова понавља кроз књигу. Зашто, млађа сестра Шехерезаде лично гледао прву брачну ноћ његових рођака: "Краљ онда послао за Дуниазадои, и она је отишла у својој сестри, загрли је и седе на поду поред кревета. Затим Шахриар савладали Шехерезада, а онда су почели да разговарају. "

Још једна одлика причама о Арабиан Нигхтс је да су њихови ликови делују потпуно неразумно и често су догађаји сами изгледају смешно до екстрема. Тако је, на пример, почиње причу о прве ноћи. Када трговца отишао у неку земљу да се опорави дугова. Он је био врућ, а он је сео испод дрвета да једе датуме са хлебом. "Једење термин, он је бацио кост - и одједном види пред њега била ифрит висок, а у руци нацртани мач. Ифрит пришао трговац и рекао му: "Устани, убићу те, ти си убио мог сина" - "Како сам убио сина" - рекао је трговац. И ифрит је рекао: "Када једете термин и бацио коску, добила је у груди свог сина, и он је умро у истом тренутку." " Само помислите: трговачки убио џин кост од датума. Ако само непријатељи Диснеи Аладдин знао ово тајно оружје.

Оно што је заиста прича

У нашим народним причама, превише апсурди као што су: "Миш ран, реп махала, пот пао, сломљена јаја," али постоји само не задовољава ове луде ликове као причу о ноћи у петој. Он говори о краљу Ал-Синбад, који дуги низ година тренирао Фалцон, тако да му је помогао у лову. Једног дана краљ и његова пратња ухватио газела, а онда извукао ђаво каже: "Свако ко газела прескочио на чијем челу ће бити убијен." Газела, наравно, прескочио краљеву главу. Онда су субјекти су почели да шапућу: оно што је обећао да убије власника сваког, кроз чије глава ће скочити са газела, а он још није убио. Умјесто да обећање, краљ је јурио газела, убио је, а висио корпус на задњици свог коња. Ако ћете да се опустите после потере, краљ је дошао до извора животодавне воде капље из дрвета. Три пута је стекао чашу три пута преврнуо њено сокола. Тада је краљ био љут и одсекао крила сокола, а кљун је указао на горе, где су гране дрвета сат бебе Ехидна, емитују отров. Шта је поука ове приче је неизвесна, али је особа која то каже у својој књизи, рекавши да је то прича о зависти.

Оно што је заиста прича

Наравно, глупе потражње из књига, у којима је најмање 11 векова, витка линија драматична. Зато је сврха изнад персифлиазха није био груб исмијавати на њу, и показати да може бити одличан штиво за ноћ, која се управо смејете било модерно људско биће. Талес оф тхе Арабиан Нигхтс - овај пут производ који, након проласка кроз векове, несвесно претворена у комедију, и нема ничег лошег.

Упркос славу овог историјског споменика, његове адаптације невероватно мали, аи они који постоје су обично приказан је познати Аладдин или Синбад тхе Саилор. Међутим, најупечатљивији је био филм верзија бајки француски филм истог назива. Није препричавам све субјекте књиге и испоручује се жив и апсурдну причу која је достојна филмова "Монти Пајтон" и на тај начин одговара духу лудих прича.

На пример, Шахриар у филму - то је краљ који сања у исто време да расте руже, писати поезију и иду на турнеју у путну циркусу. Везир - матори перверзњак, толико забринути ометање краљ, који лежи у кревету са супругом, који је схватио како Флигхти жену. Шехерезада - екстравагантно девојка нуди свима упознате затворити дете са њом. Она је, узгред, има младу и лепу Цатхерине Зета-Јонес, који се појављује више од једном за целу траку гола пред публиком. Навели смо најмање четири разлога зашто је овај филм вреди погледати. Сигурно након тога желите да прочитате више "Књигу о хиљаду и једне ноћи."